en-de  The man who broke the bank at Monte Carlo Medium
Der Mann, der die Bank von Monte Carlo knackte.

Ich bin gerade von der sonnigen, südlichen Küste, durch Paris, hierher gekommen; ich ging nach Monte Carlo, einfach um meine Wintermiete zu erhöhen.
Frau Fortuna lächelte mir zu wie sie es noch nie vorher getan hatte. Und ich habe jetzt eine Menge Geld, ich bin ein Herr.
Ja, ich habe jetzt so viel Geld, ich bin ein Herr.
Wenn ich dem Bous Boolong mit unabhängiger Luft entlang gehe, kannst du die Mädchen verkünden hören: "Er muss ein Millionär sein."

You can hear them sigh and wish to die, You can see them wink the other eye At the man who broke the bank at Monte Carlo.
I stay indoors till after lunch, and then my daily walk; To the great Triumphal Arch is one grand triumphal march, Observed by each observer with the keenness of a hawk, I'm a mass of money, linen, silk and starch - I'm a mass of money, linen, silk and starch.

As I walk along the Bois Boolong With an independent air You can hear the girls declare "He must be a Millionaire."
You can hear them sigh and wish to die, You can see them wink the other eye At the man who broke the bank at Monte Carlo.

I patronised the tables at the Monte Carlo hell, Till they hadn't got a sou for a Christian or a Jew; So I quickly went to Paris for the charms of mad'moiselle, Who's the loadstone of my heart - what can I do, When with twenty tongues she swears that she'll be true?

As I walk along the Bois Boolong With an independent air, You can hear the girls declare "He must be a Millionaire."
You can hear them sigh and wish to die, You can see them wink the other eye At the man who broke the bank at Monte Carlo.

Written and Composed by Fred Gilbert in 1892. Sung by Charles Coburn.

http://www.know-britain.com/songs/man_who_broke_bank_monte_carlo.html
unit 1
The man who broke the bank at Monte Carlo.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 1 year, 3 months ago
unit 3
unit 4
Yes, I've now such lots of money, I'm a gent.
1 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 1 year, 3 months ago
unit 13
Written and Composed by Fred Gilbert in 1892.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 14
Sung by Charles Coburn.
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None
unit 15
http://www.know-britain.com/songs/man_who_broke_bank_monte_carlo.html
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity None

The man who broke the bank at Monte Carlo.

I've just got here, through Paris, from the sunny southern shore;
I to Monte Carlo went, just to raise my winter's rent.
Dame Fortune smiled upon me as she'd never done before,

And I've now such lots of money, I'm a gent.
Yes, I've now such lots of money, I'm a gent.
As I walk along the Bois Boolong
With an independent air;
You can hear the girls declare
"He must be a Millionaire."

You can hear them sigh and wish to die,
You can see them wink the other eye
At the man who broke the bank at Monte Carlo.
I stay indoors till after lunch, and then my daily walk;
To the great Triumphal Arch is one grand triumphal march,
Observed by each observer with the keenness of a hawk,

I'm a mass of money, linen, silk and starch -
I'm a mass of money, linen, silk and starch.

As I walk along the Bois Boolong
With an independent air
You can hear the girls declare
"He must be a Millionaire."
You can hear them sigh and wish to die,
You can see them wink the other eye
At the man who broke the bank at Monte Carlo.

I patronised the tables at the Monte Carlo hell,
Till they hadn't got a sou for a Christian or a Jew;
So I quickly went to Paris for the charms of mad'moiselle,
Who's the loadstone of my heart - what can I do,
When with twenty tongues she swears that she'll be true?

As I walk along the Bois Boolong
With an independent air,
You can hear the girls declare
"He must be a Millionaire."
You can hear them sigh and wish to die,
You can see them wink the other eye
At the man who broke the bank at Monte Carlo.

Written and Composed by Fred Gilbert in 1892. Sung by Charles Coburn.

http://www.know-britain.com/songs/man_who_broke_bank_monte_carlo.html