I imagine some of you might be familiar with that situation.
1
Ich kann mir vorstellen, dass einige von Ihnen mit dieser Situation vertraut sein könnten.
Translated by Scharing7 • 7710 6 days, 9 hours ago
0
Ich denke, dass manchem von Ihnen diese Situation vielleicht bekannt vorkommt.
Translated by Scharing7 • 7710 1 week, 1 day ago

Discussion

Danke Lollo!

by Scharing7 6 days, 9 hours ago

Ingrid... vertraut vorkommen= familiar to... familiar with (vertraut mit) ...Vorschlag: ich denke, dass mancheN unter euch/ einigen von ihnen mit dieser Situation vertraut sein könnten.

by lollo1a 1 week, 1 day ago