But mostly when I'm with Mrs. Lynde I feel desperately wicked and as if I wanted to go and do the very thing she tells me I oughtn't to do.
1
Aber meistens, wenn ich bei Mrs. Lynde bin, fühle ich mich äußerst böse und es ist so, als ob ich genau das tun wollte, von dem sie sagt, ich solle es nicht tun.
Translated by Maria-Helene 14547 2 months, 2 weeks ago
1
Aber meistens, wenn ich bei Mrs. Lynde bin, fühle ich mich hoffnungslos böse, und wie wenn ich gehen und genau das tun wollte, sagt sie mir, ich solle es nicht tun.
Translated by Maria-Helene 14547 2 months, 2 weeks ago

Discussion

:-)

by Omega-I 2 months, 2 weeks ago

Ja, das kann man nun verstehen, Omega. Danke.

by Maria-Helene 2 months, 2 weeks ago

Vorschlag: Aber meistens wenn ich bei Mrs. Lynde bin, fühle ich mich äußerst böse und es ist so, als ob ich genau das tun möchte, von dem sie sagt, ich solle es nicht tun.

by Omega-I 2 months, 2 weeks ago

Ist das so okay?

by Maria-Helene 2 months, 2 weeks ago