The Spencervale doctor who had come the night Minnie May had the croup met Anne at the house of a patient one afternoon early in vacation, looked her over sharply, screwed up his mouth, shook his head, and sent a message to Marilla Cuthbert by another person.
1
Der Arzt aus Spencervale, der in der Nacht gekommen war, als Minnie May Krupphustenanfall hatte, traf Anne zu Beginn der Ferien an einem Nachmittag vor dem Haus eines Patienten, schaute sie scharf an, verzog seinen Mund, schüttelte seinen Kopf und ließ Marilla Cuthbert eine Nachricht durch eine andere Person überbringen.
- Mit *Krupphustenanfall* ;-)
Translated by Omega-I • 5933 1 month ago
0
Der Arzt aus Spencervale, der in der Nacht gekommen war, als Minnie May den Anfall von Krupphusten hatte, traf Anne zu Beginn der Ferien an einem Nachmittag vor dem Haus eines Patienten, schaute sie scharf an, verzog seinen Mund, schüttelte seinen Kopf und ließ Marilla Cuthbert eine Nachricht durch eine andere Person überbringen.
Translated by Omega-I • 5933 1 month ago
0
Der Arzt aus Spencervale, der in der Nacht gekommen war, als Minnie May den Anfall von Krupphusten hatte, traf Anne zu Beginn der Ferien an einem Nachmittag vor dem Haus eines Patienten, schaute sie scharf an, verzog seinen Mund, schüttelte seinen Kopf und ließ Marilla eine Nachricht durch eine andere Person überbringen.
Translated by Omega-I • 5933 1 month ago

Discussion

Och, hier fand ich gerade *den Anfall von Krupphusten* besser, weil das Wort so lang ist.
Ach ja, den Nachnamen habe ich vergessen, danke dir, den setze ich noch ein.

by Omega-I 1 month ago

Cuthbert fehlt, Omega.

by Maria-Helene 1 month ago

Krupphustenanfall

by Maria-Helene 1 month ago