en-de  Australian_Legendary_Tales_2_Oolah_and_Galah. Medium
Oolah, die Echse, hatte keine Lust mehr, in der Sonne zu liegen und nichts zu tun.

Deshalb sagte er, "ich werde gehen und spielen." Er nahm seine Bumerangs heraus und begann, das Werfen zu üben.

Während er das tat, kam Galah heran, und stand in der Nähe und beobachtete die Bumerangs, wie sie zurückflogen, denn die Art von Bumerangs, die Oolah warf, waren die Bubberahs.

Sie waren schmaler als die anderen und mehr gebogen, und wenn sie richtig geworfen wurden, kehrten sie zu dem Werfer zurück, was andere Bumerangs nicht tun.

Oolah war stolz darauf, dass die farbenfrohe Galah seine Fertigkeit beobachtete.

In seinem Stolz gab er dem Bubberah eine extra Drehung, und warf ihn mit all seiner Kraft.

Ssssssch, kam er durch die Luft zischend zurück und hatte im Vorbeifliegen die Galah oben am Kopf getroffen und dabei sowohl die Federn als auch die Haut sauber abgetrennt.

Die Galah stieß einen gräßlichen, heiseren, krächzenden Schrei aus und flog herum und blieb alle paar Minuten stehen, um ihren Kopf wie ein verrückter Vogel auf den Boden zu schlagen.

Oolah war so erschrocken, als er sah, was er getan hatte, und das Blut bemerkte, das von Galahs Kopf floss, dass er fortglitt, um sich unter einem Dornbusch zu verstecken.

Aber die Galah sah ihn.

Ohne Unterbrechung machte sie für eine Minute fürchterliche Geräusche, folgte dann aber immer noch schreiend Oolah.

Als sie den Dornbusch erreichte, stürzte sie sich auf Oolah, packte ihn mit ihrem Schnabel, rollte ihn über den Busch, bis jeder Dorn ein Loch in seine Haut gemacht hatte.

Dann rieb sie ihren eigenen blutigen Kopf an seiner Haut. "Von jetzt ab", sagte sie, "sollt ihr Oolah immer Stacheln tragen und den Fleck von meinem Blut."

"Und du," sagte Oolah, während er voller Schmerz wegen der stechenden Dornen fauchte, "sollst ein kahlköpfiger Vogel sein, solange ich ein roter Dornteufel bin."

So kann man bis heute unterhalb des Galah-Haube immer die kahle Stelle finden, die Oolahs Bubberah zuerst gemacht hatte.

Und im Land der Galahs haben Echsen eine rotbraune Farbe, und sind mit Zacken bedeckt, die aussehen wie Dornstacheln.
unit 1
Oolah the lizard was tired of lying in the sun, doing nothing.
2 Translations, 3 Upvotes, Last Activity 2 months ago
unit 2
So he said, "I will go and play."
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months ago
unit 3
He took his boomerangs out, and began to practise throwing them.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months ago
unit 6
Oolah was proud of having the gay Galah to watch his skill.
2 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months ago
unit 7
In his pride he gave the bubberah an extra twist, and threw it with all his might.
1 Translations, 4 Upvotes, Last Activity 2 months ago
unit 11
But the Galah saw him.
1 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 2 months ago
unit 14
Then she rubbed his skin with her own bleeding head.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 2 months ago
bf2010 • 10874  commented on  unit 3  2 months, 1 week ago

Oolah the lizard was tired of lying in the sun, doing nothing.

So he said, "I will go and play." He took his boomerangs out, and began to practise throwing them.

While he was doing so a Galah came up, and stood near, watching the boomerangs come flying back, for the kind of boomerangs Oolah was throwing were the bubberahs.

They are smaller than others, and more curved, and when they are properly thrown they return to the thrower, which other boomerangs do not.

Oolah was proud of having the gay Galah to watch his skill.

In his pride he gave the bubberah an extra twist, and threw it with all his might.

Whizz, whizzing through the air back it came, hitting, as it passed her, the Galah on the top of her head, taking both feathers and skin clean off.

The Galah set up a hideous, cawing, croaking shriek, and flew about, stopping every few minutes to knock her head on the ground like a mad bird.

Oolah was so frightened when he saw what he had done, and noticed that the blood was flowing from the Galah's head, that he glided away to hide under a bindeah bush.

But the Galah saw him.

She never stopped the hideous noise she was making for a minute, but, still shrieking, followed Oolah.

When she reached the bindeah bush she rushed at Oolah, seized him with her beak, rolled him on the bush until every bindeah had made a hole in his skin.

Then she rubbed his skin with her own bleeding head. "Now then," she said, "you Oolah shall carry bindeahs on you always, and the stain of my blood."

"And you," said Oolah, as he hissed with pain from the tingling of the prickles, "shall be a bald-headed bird as long as I am a red prickly lizard."

So to this day, underneath the Galah's crest you can always find the bald patch which the bubberah of Oolah first made.

And in the country of the Galahs are lizards coloured reddish brown, and covered with spikes like bindeah prickles.