German to Spanish
144 units
309 units
28 units
86 units
Nikolause Medium
Uploaded: 1 week, 1 day ago by DrWho • 0
7 units
64 units
UN-Flüchtlingspakt - Gemeinsam für besseren Schutz der Schutzlosen Medium
76 Translations, 66 Upvotes, Last Activity 2 days, 19 hours ago
Uploaded: 2 weeks, 4 days ago by Scharing7 • 1036
108 units
278 units
7 units
66 units
235 units
18 units
50 units
24 units
183 units
14 units
25 units
Goethe_de_Kunst_aus_Code_1 Hard
Uploaded: 1 month, 1 week ago by bf2010 • 0
178 units
250 units
83 units
75 units
Theodor_Fontane_Marie_Duchatel Medium
Uploaded: 1 month, 2 weeks ago by bf2010 • 0
44 units
17 units
50 units
52 units
48 units
38 units
Zwischen_Wut_und_Hoffnung_Ein_Jahr_in_Amerika_mit_Trump_Teil1/2 Medium
19 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 1 month, 3 weeks ago
Uploaded: 1 month, 3 weeks ago by bf2010 • 0
5 units
Die Mittagszeitung - Christian Morgenstern: Gedichte - Kapitel 48 Easy
6 Translations, 4 Upvotes, Last Activity 1 month, 3 weeks ago
Uploaded: 1 month, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
39 units
24 units
Rettung Gedicht v.J.W.v. Goethe Medium
Uploaded: 1 month, 3 weeks ago by anitafunny • 0
4 units
14 units
Christian Morgenstern: Gedichte - Kapitel 31 - Die Behörde Medium
20 Translations, 14 Upvotes, Last Activity 1 month ago
Uploaded: 1 month, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
6 units
8 units
Christian Morgenstern: Gedichte - Kapitel 8 - Der Schnupfen Medium
11 Translations, 5 Upvotes, Last Activity 1 month ago
Uploaded: 1 month, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
37 units
E.T.A. Hoffmann: Das Fräulein von Scuderi - 4 Hard
21 Translations, 14 Upvotes, Last Activity 1 day, 1 hour ago
Uploaded: 1 month, 4 weeks ago by Scharing7 • 1036
21 units
14 units
Johann Wolfgang von Goethe: Gedichte - Kapitel 16 - Selbstbetrug Medium
16 Translations, 14 Upvotes, Last Activity 1 month, 1 week ago
Uploaded: 1 month, 4 weeks ago by Scharing7 • 1036
8 units
Johann Wolfgang von Goethe: Gedichte - Kapitel 12 - Rettung Medium
12 Translations, 8 Upvotes, Last Activity 1 month, 3 weeks ago
Uploaded: 1 month, 4 weeks ago by Scharing7 • 1036
19 units
Johann Wolfgang von Goethe: Gedichte - Kapitel 8 - Blinde Kuh Medium
30 Translations, 20 Upvotes, Last Activity 1 month, 3 weeks ago
Uploaded: 1 month, 4 weeks ago by Scharing7 • 1036
11 units
Johann Wolfgang von Goethe: Gedichte - Kapitel 4 - An die Günstigen Medium
11 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 1 month, 3 weeks ago
Uploaded: 1 month, 4 weeks ago by Scharing7 • 1036
168 units
36 units
Dunkel war's ... Easy
46 Translations, 35 Upvotes, Last Activity 1 month, 4 weeks ago
Uploaded: 1 month, 4 weeks ago by Scharing7 • 1036
81 units
3 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 27 - Genau besehen Easy
3 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months ago by Scharing7 • 1036
44 units
E.T.A. Hoffmann: Das Fräulein von Scuderi - 3 Hard
48 Translations, 33 Upvotes, Last Activity 1 month ago
Uploaded: 2 months ago by Scharing7 • 1036
9 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 26 - Begegnung Hard
9 Translations, 8 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months ago by Scharing7 • 1036
124 units
48 units
E.T.A. Hoffmann: Das Fräulein von Scuderi - 2 Hard
67 Translations, 48 Upvotes, Last Activity 1 month, 3 weeks ago
Uploaded: 2 months ago by Scharing7 • 1036
171 units
28 units
E.T.A. Hoffmann: Das Fräulein von Scuderi 1 Hard
43 Translations, 28 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months ago by Scharing7 • 1036
140 units
73 units
Böll_Stiftung_KI_Teil_1 Medium
Uploaded: 2 months, 1 week ago by bf2010 • 0
98 units
135 units
17 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 25 - Ich habe dich so lieb! Easy
19 Translations, 17 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
Uploaded: 2 months, 1 week ago by Scharing7 • 1036
12 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 15 - Im Park Easy
15 Translations, 11 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 1 week ago by Scharing7 • 1036
5 units
Christian Morgenstern: Gedichte - Kapitel 7 Kapitel 7 - Auf dem Fliegenplaneten Easy
5 Translations, 4 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
Uploaded: 2 months, 1 week ago by Scharing7 • 1036
13 units
45 units
bpb_predictive_policing Hard
Uploaded: 2 months, 1 week ago by bf2010 • 0
33 units
Maas spricht bei UN-Generalversammlung Hard
Uploaded: 2 months, 1 week ago by 3Bn37Arty • 0
5 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 14 - unbequem Medium
5 Translations, 3 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 1 week ago by Scharing7 • 1036
5 units
170 units
60 units
60 units
Der Schmetterling Medium
Uploaded: 2 months, 1 week ago by anitafunny • 0
4 units
Christian Morgenstern: Gedichte - Kapitel 5 - Gespenst Easy
5 Translations, 3 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
5 units
Christian Morgenstern: Gedichte - Kapitel 4 - Es ist Nacht Easy
7 Translations, 5 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
4 units
Christian Morgenstern: Gedichte - Kapitel 3 - Die Elster Medium
7 Translations, 5 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
21 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 13 - Am Sachsenplatz: Die Nachtigall Easy
21 Translations, 21 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
11 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 12 - Überall Easy
12 Translations, 10 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
113 units
30 units
10 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 10 - Liedchen Easy
11 Translations, 9 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
5 units
8 units
7 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 7 Easy
8 Translations, 7 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
152 units
10 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 6 Easy
13 Translations, 10 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
12 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 5 Easy
15 Translations, 9 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
10 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 4 Easy
13 Translations, 10 Upvotes, Last Activity 2 months ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
23 units
4 units
Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 2 Easy
8 Translations, 5 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
Uploaded: 2 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
30 units
243 units
89 units
Ein Märchen von Hans Christian Andersen Medium
Uploaded: 2 months, 3 weeks ago by DrWho • 0
159 units
5 units
127 units
202 units
24 units
32 units
144 units
193 units
104 units
63 units
209 units
44 units
138 units
118 units
144 units
141 units
41 units
Brexit - Deutschland bereitet sich vor - Freitag, 31. August 2018 Hard
9 Translations, 6 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
Uploaded: 3 months, 1 week ago by Scharing7 • 1036
186 units
82 units
222 units
130 units
21 units
35 units
19 units
25 units
18 units
Mit Amerika ins Gespräch kommen Medium
Uploaded: 3 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
152 units
59 units
42 units
163 units
173 units
22 units
151 units
41 units
39 units
6 units
5 units
10 units
6 units
7 units
4 units
41 units
13 units
44 units
38 units
Endspurt auf dem Weg zum Brexit Hard
Uploaded: 4 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
18 units
417 units
Immanuel Kant Hard
Uploaded: 4 months, 2 weeks ago by Caiosc • 0
29 units
Böll-Stiftung_Film_System_Error Medium
Uploaded: 4 months, 2 weeks ago by bf2010 • 0
33 units
20 units
44 units
Goethe_Job_Stuntfrau Medium
Uploaded: 4 months, 3 weeks ago by bf2010 • 0
13 units
152 units
10 units
24 units
10 units
232 units
16 units
12 units
6 units
Wehmut v.J.W.v. Goethe Easy
Uploaded: 5 months ago by anitafunny • 0
20 units
12 units
46 units
23 units
48 units
19 units
15 units
11 units
5 units
12 units
6 units
12 units
4 units
4 units
47 units
Forster's_Reise_um_die_Welt_Seite 26-31 Medium
Uploaded: 5 months, 1 week ago by bf2010 • 0
17 units
7 units
6 units
6 units
Beweggrund von J.W. von Goethe Easy
Uploaded: 5 months, 1 week ago by anitafunny • 0
11 units
13 units
Trost in Tränen von J.W.v. Goethe Easy
Uploaded: 5 months, 1 week ago by anitafunny • 0
44 units
Goethe_Film_Grisebach: Western Medium
Uploaded: 5 months, 2 weeks ago by bf2010 • 0
13 units
8 units
Suleika Gedich von J.W.v.Goethe Easy
Uploaded: 5 months, 2 weeks ago by anitafunny • 0
5 units
Jägers Abendlied von J.W. Goethe Medium
Uploaded: 5 months, 2 weeks ago by anitafunny • 0
1 units
Gedicht J.W. Goethe, Eigentum Medium
Uploaded: 5 months, 2 weeks ago by anitafunny • 0
10 units
5 units
Oben am jungen Rhein - Nationalhymne Liechtensteins Easy
5 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 5 months, 1 week ago
Uploaded: 5 months, 2 weeks ago by markvanroode • 0
246 units
38 units
Forster's_Reise_um_die_Welt_Seite 22-26 Medium
Uploaded: 5 months, 3 weeks ago by bf2010 • 0
28 units
93 units
9 units
7 units
12 units
9 units
9 units
18 units
Erlkönig, Johann Wolfgang von Goethe, 1782 Easy
Uploaded: 5 months, 4 weeks ago by DrWho • 0
12 units
11 units
9 units
17 units
23 units
14 units
53 units
Alexander_von_Humboldt_Südamerika Medium
12 Translations, 5 Upvotes, Last Activity 2 months, 1 week ago
Uploaded: 6 months ago by bf2010 • 0
14 units
21 units
226 units
43 units
Goethe_de_Kinder-Unis Medium
Uploaded: 6 months, 1 week ago by bf2010 • 0
18 units
13 units
5 units
23 units
2 units
6 units
11 units
12 units
13 units
7 units
8 units
6 units
13 units
6 units
4 units
1 units
66 units
41 units
31 units
20 units
Auswärtiges Amt: Nigeria 25.05.2018 - Artikel Hard
20 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 5 months, 2 weeks ago
Uploaded: 6 months, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
52 units
14 units
Böllstiftung_Plastikmüll_1 Hard
Uploaded: 7 months, 2 weeks ago by bf2010 • 0
31 units
Forster's_Reise_um_die_Welt_Seite 1-5 Medium
Uploaded: 7 months, 3 weeks ago by bf2010 • 0
30 units
Flugblätter der Weißen Rose. I Medium
Uploaded: 7 months, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
447 units
285 units
176 units
69 units
Hans Christian Andersen: Des Kaisers neue Kleider. Medium
5 Translations, 5 Upvotes, Last Activity 7 months, 3 weeks ago
Uploaded: 8 months ago by Scharing7 • 1036
223 units
181 units
257 units
Franz Kafka (1883-1924) - Die Verwandlung (1915) I Medium
175 Translations, 132 Upvotes, Last Activity 8 months ago
Uploaded: 8 months, 2 weeks ago by markvanroode • 0
19 units
14 units
7 units
27 units
GRENZÜBERSCHREITENDE FORSCHUNG Mit Künstlicher Intelligenz in die Zukunft - Artikel - Donnerstag, 29. März 2018 Hard
48 Translations, 33 Upvotes, Last Activity 8 months, 1 week ago
Uploaded: 8 months, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
9 units
29 units
Halbzeit auf dem Weg zum Brexit - 29.03.2018 - Artikel Hard
34 Translations, 3 Upvotes, Last Activity 8 months, 2 weeks ago
Uploaded: 8 months, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
17 units
20 units
52 units
23 units
Auswärtiges Amt - 23.03.2018 - Artikel - Starke Partner für Europa: Außenminister Maas in Italien Hard
43 Translations, 24 Upvotes, Last Activity 8 months, 2 weeks ago
Uploaded: 8 months, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
12 units
Gemeinsam die EU voranbringen: Außenminister Maas trifft niederländischen Kollegen Medium
28 Translations, 13 Upvotes, Last Activity 8 months, 2 weeks ago
Uploaded: 8 months, 4 weeks ago by Scharing7 • 1036
500 units
37 units
12 units
Großbritannien beteiligt sich am Röntgenlaser XFEL - 19.03.2018 - Pressemitteilung Hard
18 Translations, 12 Upvotes, Last Activity 8 months, 3 weeks ago
Uploaded: 9 months ago by Scharing7 • 1036
216 units
Stefan Zweig. Das Genie einer Nacht. Medium
54 Translations, 34 Upvotes, Last Activity 1 month, 3 weeks ago
Uploaded: 9 months ago by terehola • 484
15 units
8 units
15 units
15 units
7 units
182 units
O relógio d'ouro - Machado de Assis
Uploaded: 9 months, 1 week ago by Santxiki • 0
95 units
70 units
31 units
63 units
106 units
45 units
7 units
15 units
11 units
23 units
16 units
Hilfe für Syrien - 27.02.2018 - Artikel Hard
16 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 8 months, 2 weeks ago
Uploaded: 9 months, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
72 units
11 units
20 units
The_Postillon_bitcoins_found Medium
Uploaded: 9 months, 3 weeks ago by bf2010 • 0
148 units
Dt. Lausbub in Amerika, Kap. 15 Easy
Uploaded: 9 months, 3 weeks ago by Siri • 0
15 units
16 units
14 units
Das Auswärtige Amt startet mit zwölf neuen Twitterkanälen ins Jahr 2018 - 19.02.2018 - Pressemitteilung Medium
24 Translations, 14 Upvotes, Last Activity 8 months, 3 weeks ago
Uploaded: 10 months ago by Scharing7 • 1036
150 units
59 units
13 units
215 units
Dt. Lausbub in Amerika, Kap.14 Easy
Uploaded: 10 months ago by Siri • 0
16 units
17 units
25 units
News - 06.02.2018 - UMWELTGEFAHR Mikroplastik an Land inzwischen allgegenwärtig Hard
48 Translations, 58 Upvotes, Last Activity 9 months, 1 week ago
Uploaded: 10 months, 1 week ago by Scharing7 • 1036
16 units
11 units
9 units
19 units
Jobsverlust durch Digitalisierung Medium
Uploaded: 10 months, 2 weeks ago by FrancoPieter • 0
322 units
DIE WILDEN SCHWÄNE: Märchen von Andersen Hard
457 Translations, 259 Upvotes, Last Activity 1 week ago
Uploaded: 10 months, 2 weeks ago by Merlin57 • 0
25 units
150 units
Der Schneemann Easy
Uploaded: 10 months, 3 weeks ago by Merlin57 • 0
18 units
HOCHWASSERALARM PARIS Medium
Uploaded: 10 months, 3 weeks ago by FrancoPieter • 0
14 units
Der_Postillon_BER_früher_fertig Medium
Uploaded: 10 months, 3 weeks ago by bf2010 • 0
91 units
18 units
11 units
12 units
18 units
28 units
13 units
13 units
6 units
232 units
Dt. Lausbub in Amerika, Kap.13 Easy
Uploaded: 11 months ago by Siri • 0
25 units
12 units
„Nur in einem gemeinsamen Europa haben wir eine gute Zukunft“ - 10.01.2018 - Artikel Medium
18 Translations, 12 Upvotes, Last Activity 10 months ago
Uploaded: 11 months, 1 week ago by Scharing7 • 1036
14 units
22 units
9 units
14 units
9 units
93 units
Von_Verschuer: Die Hessen_Kap4 Medium
Uploaded: 11 months, 1 week ago by bf2010 • 0
14 units
10 units
114 units
Hänsel und Gretel 2 Easy
6 Translations, 3 Upvotes, Last Activity 9 months, 2 weeks ago
Uploaded: 11 months, 2 weeks ago by kardaMom • 32
37 units
18 units
ANGRIFFE AUF RETTUNGSKRÄFTE Hard
3 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 7 months, 3 weeks ago
Uploaded: 11 months, 2 weeks ago by Scharing7 • 1036
209 units
Tansania: Reise- und Sicherheitshinweise Tansania Stand - 29.12.2017 (Unverändert gültig seit: 02.10.2017) Hard
14 Translations, 9 Upvotes, Last Activity 11 months, 1 week ago
Uploaded: 11 months, 3 weeks ago by Scharing7 • 1036
138 units
Stefan Zweig. Die Entdeckung Eldorados. Medium
183 Translations, 157 Upvotes, Last Activity 9 months ago
Uploaded: 11 months, 4 weeks ago by terehola • 484
14 units
53 units
64 units
31 units
74 units
76 units
16 units
86 units
40 units
61 units
6 units
12 units
11 units
Humanitäre Katastrophe verhindern: Mehr Hilfe für Zentralafrika - 08.12.2017 - Artikel Medium
11 Translations, 12 Upvotes, Last Activity 1 year ago
Uploaded: 1 year ago by Scharing7 • 1036
25 units
17 units
16 units
7 units
10 units
259 units
5 units
101 units
18 units
Hänsel und Gretel Easy
34 Translations, 21 Upvotes, Last Activity 12 months ago
Uploaded: 1 year ago by kardaMom • 32
146 units
239 units
Dt. Lausbub in Amerika, Kap.12 Medium
Uploaded: 1 year, 1 month ago by Siri • 0
120 units
149 units
49 units
265 units
Dt. Lausbub in Amerika, Kap.11 Medium
Uploaded: 1 year, 2 months ago by Siri • 0
198 units
186 units
52 units
Konstruktiver_Journalismus Medium
76 Translations, 65 Upvotes, Last Activity 1 year ago
Uploaded: 1 year, 2 months ago by bf2010 • 0
269 units
Dt. Lausbub in Amerika, Kapitel 0 Medium
Uploaded: 1 year, 2 months ago by Siri • 0
180 units
Heimat_Identität_Vielfalt Medium
Uploaded: 1 year, 3 months ago by bf2010 • 0
299 units
451 units
Dt. Lausbub in Amerika, Kapitel 9 Medium
Uploaded: 1 year, 3 months ago by Siri • 0
70 units
316 units
Dt. Lausbub in Amerika, Kap. 8 Medium
Uploaded: 1 year, 3 months ago by Siri • 0
348 units
Dt. Lausbub in Amerika, Kap.7 Medium
Uploaded: 1 year, 3 months ago by Siri • 0
141 units
394 units
112 units
174 units
E. Rosen, Dt.Lausbub in Amerika, Kap. 5 Medium
Uploaded: 1 year, 4 months ago by Siri • 0
266 units
44 units
Deutsche Literatur und Humor Medium
Uploaded: 1 year, 4 months ago by bf2010 • 0
212 units
32 units
Mehrsprachigkeit in der Lehrerbildung Hard
Uploaded: 1 year, 4 months ago by bf2010 • 0
173 units
233 units
59 units
Generation What? Medium
Uploaded: 1 year, 5 months ago by bf2010 • 0
187 units
E. Rosen, Der Deutsche Lausbub in Amerika Medium
2 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 year ago
Uploaded: 1 year, 5 months ago by Siri • 0
382 units
400 units
Gontard_Schuck: Seelenverkäufer Easy
Uploaded: 1 year, 5 months ago by bf2010 • 0
22 units
Globales Riffsterben - Welterbe am Abgrund Medium
37 Translations, 23 Upvotes, Last Activity 1 year, 1 month ago
Uploaded: 1 year, 5 months ago by markvanroode • 0
110 units
Aschenputtel der Brüder Grimm (1812) Easy
17 Translations, 4 Upvotes, Last Activity 9 months, 2 weeks ago
Uploaded: 1 year, 5 months ago by markvanroode • 0
92 units
Die Romanze eines geschäftigen Maklers Medium
108 Translations, 26 Upvotes, Last Activity 12 months ago
Uploaded: 1 year, 6 months ago by markvanroode • 0
31 units
En Marche! La France Medium
56 Translations, 35 Upvotes, Last Activity 1 year, 1 month ago
Uploaded: 1 year, 7 months ago by markvanroode • 0
25 units
Erfolg für Premierministerin May - Britisches Parlament segnet Neuwahlen ab Medium
46 Translations, 57 Upvotes, Last Activity 8 months, 2 weeks ago
Uploaded: 1 year, 8 months ago by markvanroode • 0
76 units
Die Eliten hören nicht auf das Volk Medium
155 Translations, 96 Upvotes, Last Activity 10 months ago
Uploaded: 1 year, 8 months ago by markvanroode • 0