de-en  Joachim Ringelnatz: Gedichte - Kapitel 13 - Am Sachsenplatz: Die Nachtigall
unit 1
Am Sachsenplatz: Die Nachtigall.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 2
Es sang eine Nacht... Eine Nachti... Ja Nachtigall am Sachsenplatz.
2 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 3
Heute morgen.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 4
– Hast du in Berlin.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 5
Das je gehört?
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 6
– Sie sang, so schien.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 7
Es mir, für mich, für Ringelnatz.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 8
Und gab mir doch Verlegenheit,.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 9
Weil sie dasselbe Jauchzen sang,.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 10
Das allen Dichtern früherer Zeit.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 11
Durchs Herz in ihre Verse klang.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 12
In schöne Verse!
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 13
Nachtigall,.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 14
Besuche bitte ab und zu.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 15
Den Sachsenplatz;.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 16
Dort wohne ich.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 17
– Ich weiß, daß du.
2 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 18
Nicht Verse suchst von Ringelnatz.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 19
Und hatten doch die Schwärmer recht,.
2 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 20
Die dich besangen gut und schlecht.
2 Translations, 2 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
unit 21
http://gutenberg.spiegel.de/buch/gedichte-9807/13
0 Translations, 0 Upvotes, Last Activity 1 month, 2 weeks ago
bf2010 • 4798  commented on  unit 20  1 month, 2 weeks ago
bf2010 • 4798  commented on  unit 19  1 month, 2 weeks ago
lollo1a • 3422  commented on  unit 17  1 month, 2 weeks ago
lollo1a • 3422  commented on  unit 1  1 month, 2 weeks ago
lollo1a • 3422  translated  unit 3  1 month, 2 weeks ago

Am Sachsenplatz: Die Nachtigall.

Es sang eine Nacht...
Eine Nachti...
Ja Nachtigall am Sachsenplatz.
Heute morgen. – Hast du in Berlin.
Das je gehört? – Sie sang, so schien.
Es mir, für mich, für Ringelnatz.
Und gab mir doch Verlegenheit,.
Weil sie dasselbe Jauchzen sang,.
Das allen Dichtern früherer Zeit.
Durchs Herz in ihre Verse klang.
In schöne Verse!

Nachtigall,.
Besuche bitte ab und zu.
Den Sachsenplatz;.
Dort wohne ich. – Ich weiß, daß du.
Nicht Verse suchst von Ringelnatz.

Und hatten doch die Schwärmer recht,.
Die dich besangen gut und schlecht.

http://gutenberg.spiegel.de/buch/gedichte-9807/13